Beidh an tóirse do na cluichí Olimpeach ag teacht go Fine Gall ar Dé Céadaoin 6 Meitheamh. Beidh an tUachtarán Micheal D. Ó hUigínn i láthair agus tá cuireadh faighte ag na daltaí ón scoil (Rang 1 – 6) a bheith mar Gharda Onóir don ocáid i mBeann Éadair. Tosnóidh an searmanas ag 7:30 a.m. Níl cead dul ann ach i mbus mar sin beidh ar na páistí a bheith ag an scoil an luath. Is iontach an deis í seo do na páistí páirt a ghlacadh in ócáid stairiúil. Beidh praghas an bhus ag bráth ar an méid dalta a bheidh ag glacadh páirt mar sin iarrtar oraibh a chur in úil má tá suim ag bhur bpáistí dul ann.
The Olympic Torch will be in Fingal on Wednesday 6th June. The President Michael D. Higgins will be present and the pupils (Rang 1 – 6) have been invited to form a guard of honour in Howth for the occasion. The ceremony will start at 7:30 a.m. and they will travel from the school by bus which will mean a very early start. This is a wonderful opportunity for the children to take part in a historic event. The cost of the bus will depend on how many will be taking part therefore I ask you to let us know if your child/children will be participating.
